(eng) Threads and changes in light Although they are presently sharing an exhibition in N2 Gallery, Aurèlia Muñoz (1926-2011) and Nei Albertí (1975) are two artists who never met. Nevertheless, both sculptors, from distant generations, have some points in common, and that is why the dialogue suggested by this Barcelona gallery is entirely proper. [...]
(eng) Ellipses are geometric abstractions of the course of celestial bodies around the Universe. With their large scale they prove to be closed and predetermined conceptions, while the ellipses traced by Nei Albertí with his sculptures would correspond to the flight of birds. Free and unpredictable as the ones traced in the air by [...]